Electromagnetic compatibility of energy storage battery containers