Financial accounting of battery cell production