Battery sealing nail production positioning device