Photovoltaic cell cooling device