Electronic weighing instrument battery panel