Photovoltaic and wind energy storage system