Thin-film photovoltaic cell customization